Né le 26 10 1964
Maître de conférences à l’Université Rennes 2
adresse institutionnelle :
Université de Haute Bretagne - Rennes 2
Place du recteur Henri Le Moal - CS 24 307
35 043 RENNES cedex
adresse personnelle :
31 rue Nantaise
35 000 RENNES
Tél. et fax : 02 99 31 89 95
E-mail : jean. cleder@uhb.fr
Membre de l’équipe du CELAM (E.A. 32 06 ; Université Rennes 2) : groupe phi (groupe de recherche en poétique historique et comparée, sous la direction d’Emmanuel Bouju et Anne Garréta)
Titres universitaires.
Agrégation de lettres modernes
Doctorat en Littérature Générale et Comparée : Entre littérature et cinéma - Éric Rohmer - Esthétique et ontologie de la séduction (dir. Jacques Dugast), 1996.
Thèmes de recherche en cours
L’adaptation cinématographique des textes littéraires (R. Bresson, M. Duras, A. Égoyan, J.-L. Godard, R. Ruiz, W. Wenders)
Les relations entre pratique d’écriture et pratique cinématographique (R. Bresson, M. Duras, J.-L. Godard, É. Rohmer...)
Théories de la fiction ; enjeux du récit (littérature et cinéma)
Ouvrages
Nouvelle vague, nouveaux rivages - permanences du récit au cinéma (co-dir. avec G. Mouëllic), Presses Universitaires de Rennes (2001)
Marguerite Duras : entre littérature et cinéma ; trajectoires d’une écriture (sous la direction de Jean Cléder), Rennes, Ennoïa, 2003.
Marcel Proust : Des images et du temps (co-dir. avec Jean-Pierre Montier), Presses Universitaires de Rennes (2003)
Articles
“Protocoles de la révélation - l’hétérogène dans Nouvelle Vague de J.-L. Godard” in Figures de l’hétérogène (Actes du XXVIIe congrés de la Société Française de Littérature Générale et Comparée), textes réunis par M. Collomb, Publications de l’Université Paul Valéry, 1998.
“Perceval le Gallois - de Chrétien de Troyes à Éric Rohmer - la cible et le modèle”, in Frontières et passages (Actes du XXVIIe congrés de la SFLGC), textes réunis et présentés par C. Foucrier et D. Mortier, Publications de l’Université de Rouen, 1999.
“Esthétique et politique des espaces intermédiaires - Césarée, Le Camion” in Lire Duras ; Écriture - Théâtre - Cinéma, textes réunis et présentés par C. Burgelin et Pierre de Gaulmyn, Presses Universitaires de Lyon, 2000.
“Pour une rhétorique du texte et de l’image”, in Godard et le métier d’artiste (Actes du colloque de Cerisy), textes réunis et présentés par G. Delavaud, J.-P. Esquénazi, M.-F. Grange, L’Harmattan, 2001.
“Clameur et murmure du sujet - Marguerite Duras”, colloque de Cerisy "Le je à l’écran", août 1999, dir. A. Gardies et J. Gerstenkorn, à paraître.
“D’apprentissages en faux-mouvements - J. W. von Goethe ; P. Handke ; W. Wenders - : démontage et pré-figuration”, in Nouvelle vague, nouveaux rivages - permanences du récit au cinéma (co-dir. avec G. Mouëllic), Presses Universitaires de Rennes, 2001.
“Au défaut des histoires : nouvelles architectures de la fiction”, in Nouvelle vague, nouveaux rivages - permanences du récit au cinéma (co-dir. avec G. Mouëllic), Presses Universitaires de Rennes, 2001.
“D’héritages en transactions : les adaptations d’une culture”, in Nouvelle vague, nouveaux rivages - permanences du récit au cinéma (co-dir. avec G. Mouëllic), Presses Universitaires de Rennes, 2001.
“Dans les contre-allées du cinéma : d’autres fictions pour d’autres vérités”, in Nouvelle vague, nouveaux rivages - permanences du récit au cinéma (co-dir. avec G. Mouëllic), Presses Universitaires de Rennes, 2001.
“De la littérature au cinéma : Pour une poétique intégrative de l’exception”, in Marguerite Duras : la tentation du poétique, sous la direction de B. Alazet, C. Blot-Labarrère, R. Harvey, Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2002.
“Du constat d’adultère au désir d’adultération : l’adaptation cinématographique du récit littéraire”, in Littératures sous contrat, dir. E. Bouju, Presses Universitaires de Rennes, coll. Interférences, 2002.
“Le visible et l’invisible : mouvement des arts dans les textes critiques et dans le cinéma d’Éric Rohmer”, colloque Cinéma, art(s) plastique(s), Cerisy 2001, dir. C. Murcia et P. Taminiaux, à paraître.
“ Métaphore et régression : les délais de la connaissance - M. Proust ; R. Ruiz - ”, in Marcel Proust : IDes images et du temps (co-dir. avec Jean Pierre Montier), Presses Universitaires de Rennes, 2003 (à paraître)
“ Le cinéma d’Éric Rohmer : Fictions documentaires aux séductions ambiguës ”, texte de présentation du catalogue de la rétrospective consacrée à Éric Rohmer à la cinémathèque du Musée des Beaux Arts de Bilbao du 22 03 2003 au 26 04 2003.
“ La Communauté de l’anneau - de J. R. R. Tolkien à P. Jackson - : Une exécution ratée ?”
