Professeur de Littérature générale et comparée
Habilitation à diriger des recherches (Paris IV - Sorbonne) :
Littérature française et Culture chinoise (1846-2005)
Docteur en Littérature comparée (Paris IV - Sorbonne)
Agrégé de Lettres modernes
Université de La Rochelle
Faculté des Lettres, Langues, Arts & Sciences humaines
1, parvis Fernand Braudel
F-17042 LA ROCHELLE CEDEX 01
ydaniel@univ-lr.fr
Thèmes de recherches :
Littérature française et culture chinoise
Orientalisme savant et créativité littéraire
Imagologie et littérature de médiation
Littératures et « mondialisation »
Paul Claudel
Sélection de publications et communications :
« La montagne chinoise dans l’œuvre de Paul Claudel », Colloque international « Paul Claudel et la Chine », Université de Wuhan, Groupe Rayzone, Chine, 2009.
“Paul Claudel devant les littératures mondiales”, in Paul Claudel et l’Histoire littéraire, Actes du Colloque international, sous la dir. de Didier Alexandre, Presses universitaires de Franche-Comté, à paraître.
« Paul Claudel aux funérailles de Tseu-Hi », in Claudel politique, Actes du colloque de Besançon, éd. Aéropage, 2009.
“Les Montagnes de l’Âme : R.L. Stevenson, C.F. Ramuz, Gao Xingjian”, in L’Ailleurs de l’Autre, Récits de voyageurs extra-européens, sous la dir. de J. Weber et C. Le Blanc, Rennes, P.U.R., 2009.
« La Chine et l’Italie dans les Cantos toscans de François Cheng », in Hommage à François Cheng, sous la dir. de Pierre Brunel et Daniel-Henri Pageaux, Revue de Littérature comparée, Paris, Klincksieck, n°3, 2007
« La mission diplomatique de Paul Claudel au Japon », Colloque international Le Shinshu et la francophonie, Publications de l’Université d’Etat de Shinshu, Matsumoto, Japon, 2008.
« Paul Claudel et les spiritualités asiatiques : un dialogue singulier », in Orient-Occident : La Rencontre des religions dans la littérature moderne, textes réunis par Muriel Détrie, Paris, éd. You Feng, 2007.
« L’anthologie de poèmes chinois traduits au XXe siècle : une œuvre d’auteurs ? », Colloque international « Anthologie d’écrivains », sous la dir. de Didier Alexandre, Université de Paris-Sorbonne, 2007.
« A l’origine d’une imagerie renouvelée : la Chine popularisée par la gravure et la photographie (1840-1900) », 132e Congrès national des Sociétés historiques et scientifiques, sous la dir. de J.-R. Gaborit, Arles, 2007.
« Le Poëme d’Angkor Vat », Actes du Colloque international « Paul Claudel et le Japon », Cinquantenaire de la mort de Paul Claudel, Colloque à la Maison Franco-japonaise, Tokyo, Shichigatsudo Publishing, 2006.
« Le Voyage de Mai 1898 : une révélation de l’harmonie », Actes du Colloque international « Paul Claudel au cœur du Japon », Cinquantenaire de la mort de Paul Claudel, Colloque à l’Institut franco-japonais du Kansai, Tokyo, Shichigatsudo Publishing, 2006.
’« Om ! Ka, kha, ga, gha, na ! » : Théâtralité de la Chine dans l’œuvre dramatique de Paul Claudel’’, in Mémoires de Paul Claudel, Revue des Sciences humaines, sous la dir. de Didier Alexandre et Pascale Alexandre-Bergues, Université de Toulouse Le Mirail, Université de Lille III, n° 279, 2005.
Le Livre de Jade de Judith Gautier, présentation, édition du texte et notices d’Yvan Daniel, Paris, Imprimerie nationale, Actes Sud, coll. « La Salamandre », 2004.
Paul Claudel et l’Empire du Milieu, Paris, Les Indes savantes, 2003, 433 p.
